ࡱ> LNIJKzbjbjqq>ee.t 668 z4#4#4#4#4#$$$OyQyQyQyQyQyQy$2|~^uy]*$$**uy4#4#yk:k:k:*. 4#4#Oyk:*Oyk:k:Gq 'w4#".L4Ss:;yy0zs272t'w'w27w$%0k:&'$$$uyuy :^$$$z****2$$$$$$$$$6( ^:/"  ( " : http://vk.com/ybody ! / '!", $: ******************* >7@0AB: 62 3>40 0B0 @>645=8O: 17 <0O 1949 3>40 !5<59=>5 ?>;>65=85: 70<C65< @>D5AA8O: <5=5465@ 5AB> 68B5;LAB20: 3. >A:20 0B0 ?>ABC?;5=8O: 06.12.11 0;>1K 1>;L=>3>: 0 <><5=B ?>ABC?;5=8O (06.12.11): 02OI85 1>;8 2 ;52>9 ?>;>28=5 3@C4=>9 :;5B:8, 8@@0488@CNI85 2 ;52CN ;>?0B:C 8 ;52CN @C:C, 2>7=8:0NI85 ?@8 <8=8<0;L=>9 D878G5A:>9 =03@C7:5 (10 H03>2) 8 ?@>4>;60NI85AO 1>;55 15 <8=CB. >;8 ?@85<>< =8B@>3;8F5@8=0 =5 :C?8@>20;8AL; 4KH:0, 2>7=8:0NI0O ?@8 <8=8<0;L=>9 D878G5A:>9 =03@C7:5 (10 H03>2), A>?@>2>640NI0OAO 2KH5C:070==K<8 1>;O<8; >:0;K20=85 8 665=85 2 48AB0;L=>9 G0AB8 25@E=8E 8 =86=8E :>=5G=>AB59 2 B5G5=85 ?>A;54=8E 2-E ;5B. 0 <><5=B :C@0F88 (13. 12.11): 0;>1 =5 ?@54JO2;O5B. !5<59=K9 0=0<=57 8 =0A;54AB25==>ABL: 0BL: C<5@;0 2 75 ;5B. !> A;>2 ?0F85=B:8 2 B5G5=85 687=8 AB@040;0 0@B5@80;L=>9 38?5@B>=859, A0E0@=K< 48015B><; B5F: C<5@ 2 86 ;5B. !> A;>2 ?0F85=B:8 =8:0:8<8 701>;520=8O<8 =5 AB@040;; 5B8: >10 AK=0 (39 8 37 ;5B)-74>@>2K; =0<=57 687=8: >48;0AL 2 17 <0O 1949 3>40 2 >4<>A:>2L5, 2 A@>:. >=>H5=0. >7@0AB @>48B5;59 =0 <><5=B @>645=8O: <0BL 23 3>40, >B5F-25 ;5B. K;0 ?5@2K< @515=:>< 2 A5<L5. >A;0 8 @072820;0AL =>@<0;L=>, A>>B25BAB25==> A2>5<C 2>7@0ABC, >B A25@AB=8:>2 =5 >BAB020;0. #A;>28O 687=8 2 45BAB25 C4>2;5B2>@8B5;L=K5, ?8B0=85 =>@<0;L=>5. ! 1971 3>40 6825B 2 >A:25. 1@07>20=85 2KAH55 (<5=5465@).  B5G5=88 20 ;5B @01>B05B <5=5465@><, ?@>D5AA8>=0;L=KE 2@54=>AB59 =5B.  40==K9 <><5=B 70<C65<. @>68205B 2 :20@B8@5 A <C65<. 8;8I=>-:><<C=0;L=K5 CA;>28O C4>2;5B2>@8B5;L=K5. 8B0=85 A10;0=A8@>20==>5. !>1;N405B 485BC A ?>=865==K< A>45@60=85< 3;N:>7K 2A;54AB285 =0;8G8O A0E0@=>3> 48015B0 (2 B5G5=85 6 ;5B). @54=K5 ?@82KG:8: 0;8G85 2@54=KE ?@82KG5: >B@8F05B. 8=5:>;>38G5A:89 0=0<=57: 5=0@E5 A 13 ;5B, ?> 5 4=59, G5@57 28-30 4=59, >18;L=K5, 1>;57=5==K5. 5@5<5==>AB59 4. >4K 2. 548F8=A:8E 01>@B>2 2 (>10 ?> A>1AB25==><C 65;0=8N). ;8<0:B5@8G5A:89 ?5@8>4 =0ABC?8; 2 45 ;5B. 8=5:>;>38G5A:85 701>;520=8O >B@8F05B. >A;54=89 >A<>B@ 38=5:>;>30 2 2 A5=BO1@5 2010 (61 3>4): ?0B>;>38G5A:8E 87<5=5=89 =5 2KO2;5=>. 5@5=5A5==K5 701>;520=8O:  45BAB25: 0=38=K (1 @07 2 3>4 8 <5=55);  ,  ; :@0A=CE0; 25B@O=:0. 0@8:>7=0O 1>;57=L 25= =86=8E :>=5G=>AB59 A 2005 3>40 (?@8=8<05B :C@A0<8 5B@0;5:A); ! 50 ;5B-0@B5@80;L=0O 38?5@B5=78O A <0:A8<0;L=K< ?>4J5<><  4> 200/100 <<. @B.AB. 40?B8@>20=0 : 140/90 <<.@B.AB. !0E0@=K9 48015B 2-3> B8?0 A 2006 3>40 (?@8=8<05B <0@8; 6 <3/4, D>@<8=-?;820 1000 <3-2 @/4.). 8015B8G5A:0O =59@>?0B8O; %8@C@38G5A:85 >?5@0F88 8 B@02<K: 70:@KBK9 ?5@5;>< ?@02>9 ;>4K6:8 (1996 3.). =K5 E8@C@38G5A:85 2<5H0B5;LAB20 >B@8F05B; , , , , O725==CN 1>;57=L 65;C4:0 8 12-B8?5@AB=>9 :8H:8, !, AB5=>:0@48N, BC15@:C;57 >B@8F05B. ;;5@3>;>38G5A:89 0=0<=57: ;;5@38G5A:0O @50:F8O =0: 84>:08= (:@0?82=8F0). AB>@8O =0AB>OI53> 701>;520=8O: ! 1998 3>40 AB0;0 >B<5G0BL ?5@8>48G5A:>5 ?>2KH5=85 0@B5@80;L=>3> 402;5=8O A <0:A8<0;L=K<8 7=0G5=8O<8-200/100 <<.@B.AB. @0G>< ?>;8:;8=8:8 1K; ?>AB02;5= 4803=>7 0@B5@80;L=>9 38?5@B5=788 8 =07=0G5=85< ?@5?0@0B>2: @5AB0@8C<, <;>B>?. 40?B8@>20=0 : 0@B5@80;L=><C 402;5=8N 140/90 <<.@B.AB.  B5G5=85 ?>A;54=53> 3>40 >B<5G05B ?>O2;5=85 >4KH:8 ?@8 1KAB@>9 E>4L15. #EC4H5=85 A>AB>O=8O >B<5B8;0 >:>;> ?>;CB>@0 =545;L =0704, :>340 ?>O28;8AL 402OI85 1>;8 2 >1;0AB8 ;52>9 ?>;>28=K 3@C4=>9 :;5B:8, A>?@>2>640NI85AO >4KH:>9. >;8, ?@>4>;602H85AO >B 5 4> 15 <8=CB, ?>O2;O;8AL ?@8 E>4L15 4> 50 <5B@>2, :C?8@>20;8AL A0<>AB>OB5;L=> ?@8 >AB0=>2:5 42865=8O =0 5-10 <8=CB. 06.12.11 ?@8 <8=8<0;L=>9 D878G5A:>9 =03@C7:5 (10 H03>2) 2>7=8:;8 A8;L=K5 1>;8 2 ;52>9 ?>;>28=5 3@C4=>9 :;5B:8, 8@@0488@CNI85 2 ;52CN ;>?0B:C 8 ;52CN @C:C, ?@>4>;602H85AO 1>;55 15 <8=CB, =5 :C?8@CNI85AO 2 ?>:>5 8 ?@85<>< =8B@>3;8F5@8=0, A>?@>2>640NI85AO >4KH:>9 8 GC2AB2>< AB@0E0. K;0 2K720=0 A:>@0O <548F8=A:0O ?><>IL 8 ?0F85=B:0 1K;0 3>A?8B0;878@>20=0 2  " (:) 2  ! 20 A 4803=>7><: =5AB018;L=0O AB5=>:0@48O. @>2545=0 B5@0?8O: 0A?8@8=, 35?0@8=, 48=8A>@1. 0 2@5<O =01;N45=8O 2  " (:) 0=38=>7=K9 ?@8ABC? 8 >4KH:0 =5 @5F84828@>20;8, 35<>48=0<8:0 AB018;878@>20;0AL. 10.12.11 2 11:00 1K;0 ?5@52545=0 2 >B45;5=85 2 >B=>A8B5;L=> C4>2;5B2>@8B5;L=>< A>AB>O=88. STATUS PRAESENS F5=:0 A>AB>O=8O 1>;L=>3>: A@54=59 BO65AB8; >;>65=85: 0:B82=>5; !>7=0=85: OA=>5; "5;>A;>65=85: 38?5@AB5=8:; K@065=85 ;8F0: =5 ?@54AB02;O5B 1>;57=5==KE ?@>O2;5=89; >AB: 164 A<; 5A: 78 :3; ": 29 :3/<2 (871KB>G=0O <0AA0 B5;0) "5<?5@0BC@0 B5;0: 36,7 >6=K5 ?>:@>2K: >60 1;54=0O, ACE0O, BC@3>@ =5A:>;L:> A=865=. !;878ABK5 >1>;>G:8 @>7>2K5, G8ABK5, 2;06=K5. >=JN=:B82K 25: @>7>2K5, 65;BCH=>3> ?@>:@0H820=8O A:;5@ =5B. B<5G05BAO ?83<5=B0F8O =0 ?5@54=59 8 704=59 ?>25@E=>ABOE 3>;5=59 8 @0AH8@5=85 ?>4:>6=KE 25= (20@8:>7=>5 @0AH8@5=85 25=). &80=>7 3C1. >;>AK: >;>AO=>9 ?>:@>2 :>68 C<5@5==K9, ?> 65=A:><C B8?C. >3B8: =>3B52K5 ?;0AB8=:8 @>2=K5, 1;5ABOI85. @81:>2KE 87<5=5=89 =5B. &25B =>@<0;L=K9. >4:>6=>-68@>20O :;5BG0B:0: @0728B0 871KB>G=>. ">;I8=0 68@>2>3> A;>O C ?C?:0 9 A<, 2 >1;0AB8 C3;0 ;>?0B>: 5 A<. >;57=5==>AB8 ?@8 ?0;L?0F88 =5B. 8<D0B8G5A:0O A8AB5<0: ?>4G5;NAB=K5, H59=K5, =04:;NG8G=K5, ?>4<KH5G=K5, ;>:B52K5, ?0E>2K5, 154@5==K5, ?>4:>;5==K5 ;8<D0B8G5A:85 C7;K =5 C25;8G5=K, <O3:>9 :>=A8AB5=F88, 548=8G=K5, ?>4286=K5, 1571>;57=5==K5. >6=K5 ?>:@>2K =04 ;8<D0B8G5A:8<8 C7;0<8 =5 87<5=5=K. KH5G=0O A8AB5<0: @0728B0 C<5@5==>. B@>D89, 38?5@B@>D89 =5 2KO2;5=>. KH5G=K9 B>=CA =>@<0;L=K9, C?;>B=5=89 =5B. KH5G=0O A8;0 25@E=8E 8 =86=8E :>=5G=>AB59 =5 87<5=5=0. >;57=5==>AB8 ?@8 42865=88 8 ?0;L?0F88 =5B. >AB=0O A8AB5<0: >=D83C@0F8O ACAB02>2 25@E=8E 8 =86=8E :>=5G=>AB59 =5 87<5=5=0, ?>4286=>ABL =>@<0;L=0O. 1J5< 0:B82=KE 8 ?0AA82=KE 42865=89 ?>;=K9, 1>;57=5==>AB8 =5B. %@CAB 8 D;N:BC0F8O >BACBAB2CNB. >65 =04 ?>25@E=>ABLN ACAB02>2 157 ?0B>;>38G5A:8E 87<5=5=89.  + +%/: >A: 4KE0=85 G5@57 =>A A2>1>4=>5, >B45;O5<>3> =5B. >;57=5==>AB8 2 >1;0AB8 :>@=O =>A0, ;>1=KE ?07CE, 309<>@>2KE ?>;>AB59 =5B. >@B0=L: =>@<0;L=>9 :>=D83C@0F88, ?@8 ?0;L?0F88 1571>;57=5==0 . >;>A B8E89. @C4=0O :;5B:0: 38?5@AB5=8G5A:0O, =04G@52=K9 C3>;  1>;55 90 3@04CA>2. !8<<5B@8G=0O, >15 ?>;>28=K CG0AB2CNB 2 0:B5 4KE0=8O >48=0:>2>. 04- 8 ?>4:;NG8G=K5 O<:8 C<5@5=> 2K@065=K, >48=0:>2K A ?@02>9 8 ;52>9 AB>@>=K; E>4 @515@ :>A>9, H8@8=0 <56@515@=KE ?@><56CB:>2 2A<; ;>?0B:8 ?;>B=> ?@860BK : 3@C4=>9 :;5B:5, @0A?>;030NBAO =0 >4=>< C@>2=5; 2A?><>30B5;L=K5 <KHFK 2 0:B5 4KE0=8O CG0AB2CNB =57=0G8B5;L=>. :@C6=>ABL 3@C4=>9 :;5B:8 2 ?>:>5-92 A<; :@C6=>ABL 3@C4=>9 :;5B:8 =0 24>E5-95 A<; :@C6=>ABL 3@C4=>9 :;5B:8 =0 2K4>E5-89 A<; -:A:C@A8O 3@C4=>9 :;5B:8-6 A<. KE0=85 @8B<8G=>5. "8? 4KE0=8O - 3@C4=>9. '8A;> 4KE0=89 2 <8=CBC-16.0 <><5=B :C@0F88 >4KH:8 =5B. 0;L?0F8O 3@C4=>9 :;5B:8: 3@C4=0O :;5B:0 ?@8 ?0;L?0F88 1571>;57=5==0. !@02=8B5;L=0O ?5@:CAA8O: 2KO2;O5BAO OA=K9 ;53>G=K9 72C:, >48=0:>2K9 =0 A8<<5B@8G=KE CG0AB:0E. ">?>3@0D8G5A:0O ?5@:CAA8O: 2KA>B0 AB>O=8O 25@ECH5: A;520 8 A?@020 3A< =04 :;NG8F59; H8@8=0 ?>;59 @5=830 A;520 8 A?@020 5A<. 86=85 3@0=8FK ;53:8E: 2 ?@545;0E =>@<K. CA:C;LB0F8O ;53:8E: =04 2A59 ?>25@E=>ABLN ;53:8E 2KA;CH8205BAO 65AB:>5 4KE0=85. %@8?>2 =5B. (C<0 B@5=8O ?;52@K =5B. @8 1@>=E>D>=88: 3>;>A>2>9 HC< >48=0:>2 A >158E AB>@>=.  +   )/: A<>B@ A>AC4>2 H58: A>AC4K H58 157 2848<>9 ?C;LA0F88, =5 =01CEH85. A<>B@ >1;0AB8 A5@4F0: ?@8 >A<>B@5 2848<>9 ?C;LA0F88 2 >1;0AB8 A5@4F0 =5 2KO2;5=>: "A5@45G=K9 3>@1" >BACBAB2C5B, A5@45G=K9 B>;G>: =5 >?@545;O5BAO. 5@ECH5G=K9 B>;G>: 287C0;L=> =5 >?@545;O5BAO. !8AB>;8G5A:>5 2BO65=85 >BACBAB2C5B. -?830AB@0;L=>9 ?C;LA0F88 =5B, 2848<>9 ?C;LA0F88 A>AC4>2 8 0>@BK =5B. 0;L?0F8O A5@45G=>9 >1;0AB8: ?@8 ?0;L?0F88 25@ECH:8 A5@4F0 A5@45G=K9 B>;G>: >?@545;O5BAO 2 V <56@515@L5 =0 @0AAB>O=88 1 A< ;0B5@0;L=55 ;52>9 A@54=5:;NG8G=>9 ;8=88, =5 @07;8B>9, =5 CA8;5=, 480<5B@>< 2 A<. !8<?B>< ":>H0GL53> <C@;K:0=LO" C 25@ECH:8 A5@4F0 8 53> >A=>20=8O =5 2KO2;5=. @8 ?0;L?0F88 >A=>20=8O A5@4F0 ?0B>;>38G5A:>9 ?C;LA0F88 =5 >1=0@C65=>. ">;G>: ?@02>3> 65;C4>G:0 ?0;L?0B>@=> =5 >?@545;O5BAO. ">?>3@0D8G5A:0O ?5@:CAA8O 3@0=8F A5@4F0:@0=8F0B=>A8B5;L=>9 BC?>AB81A>;NB=>9 BC?>AB8@020O0 1 A< :=0@C68 >B ?@02>3> :@0O 3@C48=K52K9 :@09 3@C48=K5@E=OOIII @51@>IV@51@>520O0 1,5 A< :=0@C68 >B ;52>9 A@54=5:;NG8G=>9 ;8=880 1 A< :=CB@8 >B ;52>9 3@0=8FK >B=>A8B5;L=>9 BC?>AB8 >?5@5G=8: >B=>A8B5;L=>9 BC?>AB8: 10 A<; (8@8=0 A>AC48AB>3> ?CG:0: 5 A<; CA:C;LB0F8O A5@4F0: ">=K ?@83;CH5=K, @8B<8G=K5. (C<K =5 2KA;CH820NBAO. '!! 60/<8=. 5D8F8B0 ?C;LA0 =5B.  160/90 <<.@B.AB. AA;54>20=85 A>AC4>2: ?@8 >A<>B@5 8 >IC?K20=88 ;CG52>9, A>==>9 8 154@5==>9 0@B5@89 8 0@B5@89 AB>?K ?0B>;>388 =5 2KO2;5=>. !>AC4K =5 8728BK5, <O3:85, A8<?B><K "63CB0" 8 "I8?:0" >BACBAB2CNB. C;LA >48=0:>2K9 =0 >158E @C:0E, C<5@5==>3> =0?>;=5=8O. '!!-60C4/<8=. 5D8F8B0 ?C;LA0 =5B. @B5@80;L=>5 402;5=85 =0 ?@02>9 8 ;52>9 @C:5 160/90 <<. @B. AB. C;LA0F88 ?5@8D5@8G5A:8E A>AC4>2 =5B. !>AB>O=85 25=: 25=>7=0O A5BL =0 =86=8E :>=5G=>ABOE @0AH8@5=0, 8728B0, 2K1CE05B =04 ?>25@E=>ABLN :>68. !!"   ) /: 82>B: ?@028;L=>9 D>@<K, A8<<5B@8G=K9; 274CB89 8 2BO65=89 =5B; 2848<0O ?5@8AB0;LB8:0 >BACBAB2C5B. >4:>6=>-68@>2>9 A;>9 @0728B 871KB>G=>. C?>G=>5 :>;LF> ?;>B=>5, =5 ?@>?CA:05B ?0;5F. >4:>6=K5 A>AC48ABK5 0=0AB><>7K =5 2KO2;5=K. @8 ?5@:CAA88: =0;8G8O A2>1>4=>9 8 >AC<:>20==>9 684:>AB8 =5 2KO2;5=>. !8<?B>< D;N:BC0F88 >BACBAB2C5B. %0@0:B5@ ?5@:CB>@=>3> 72C:0 - B8<?0=8G5A:89. 5B5>@87<0 =5B. @8 ?>25@E=>AB=>9 >@85=B8@>2>G=>9 ?0;L?0F88: 682>B <O3:89; 1>;57=5==>AB8 ?@8 ?0;L?0F88 =5B. !8<?B>< )5B:8=0-;N<15@30 >B@8F0B5;L=K9. 0AE>645=89 ?@O<KE <KHF 682>B0 =5B. @8 3;C1>:>9 <5B>48G5A:>9 ?0;L?0F88 ?> 1@07F>2C-!B@065A:>: A83<>284=0O :8H:0  3;04:0O, 1571>;57=5==0O, ?;>B=>M;0AB8G5A:>9 :>=A8AB5=F88, =5 C@G8B, 480<5B@ 2,5 A<, ?>4286=>ABL 4 A<; =8AE>4OI89 >B45; B>;AB>9 :8H:8  3;04:89, 1571>;57=5==K9, ?;>B=>M;0AB8G5A:>9 :>=A8AB5=F88, =5 C@G8B, 480<5B@ 2 A<; A;5?0O :8H:0  3;04:0O, 1571>;57=5==0O, ?;>B=>M;0AB8G5A:>9 :>=A8AB5=F88, C@G8B, 480<5B@ 2,5 A<, ?>4286=>ABL 4 A<; 2>AE>4OI89 8 =8AE>4OI89 >B45; B>;AB>9 :8H:8  3;04:89, 1571>;57=5==K9, ?;>B=>M;0AB8G5A:>9 :>=A8AB5=F88, =5 C@G8B, 480<5B@ 2 A<; ?>?5@5G=>->1>4>G=0O :8H:0  3;04:0O, 1571>;57=5==0O, ?;>B=>M;0AB8G5A:>9 :>=A8AB5=F88, =5 C@G8B, 480<5B@ 2,5 A<. ?@545;5=85 =86=59 3@0=8FK 65;C4:0: =86=OO 3@0=8F0 65;C4:8 =0 2 A< 2KH5 ?C?:0. CA:C;LB0F8O 682>B0: :8H5G=0O ?5@8AB0;LB8:0 2 =>@<5; ?0B>;>38G5A:8E HC<>2 =5 2KO2;5=>. 5?0B>18;80@=0O A8AB5<0: 07<5@K ?5G5=8 ?> C@;>2C: @020O A@54=5:;NG8G=0O ;8=8O-9 A<, 5@54=OO A@548==0O ;8=8O-8 A<, 520O @515@=0O 4C30-7 A<. 0;L?0F8O ?5G5=8: 86=89 :@09 ?5G5=8 =0 C@>2=5 =86=53> :@0O @515@=>9 4C38 <O3:89, 70:@C3;5==K9, 1571>;57=5==K9; ?>25@E=>ABL ?5G5=8 3;04:0O. 5;G=K9 ?C7K@L: =5 ?0;L?8@C5BAO. !8<?B><K 5@D8, @B=5@0, 5@0, NAA8-5>@3852A:>3> >B@8F0B5;L=K. !5;575=:0: ?0;L?0B>@=> =5 >?@545;O5BAO. @8 ?5@:CAA88 A5;575=:8: ;8==8:=7A<; >?5@5G=8:=5A<. CA:C;LB0F8O >1;0AB8 A5;575=:8: HC< B@5=8O 1@NH8=K =5 >?@545;O5BAO. >465;C4>G=0O 65;570: =5 ?0;L?8@C5BAO. 0?@O65=8O <KHF 2 >1;0AB8 ?@>5:F88 ?>465;C4>G=>9 65;57K =5B. '/ !!" >OA=8G=0O >1;0ABL =5 87<5=5=0, ?>G:8 =5 ?0;L?8@CNBAO .!8<?B>< 0AB5@=0F:>3> A?@020 8 A;520 >B@8F0B5;5=. >G58A?CA:0=85 @53C;O@=>5, A2>1>4=>5, 1571>;57=5==>5. @8 ?0;L?0F88 >1;0AB8 <>G52>3> ?C7K@O 87<5=5=89 8 1>;57=5==>AB8 =5 2KO2;5=>. @8 ?5@:CAA88 <>G52>3> ?C7K@O - B8<?0=8G5A:89 ?5@:CB>@=K9 72C:. >;57=5==>ABL 2 <>G5B>G=8:>2KE B>G:0E >BACBAB2C5B. @8 >A<>B@5 =0@C6=KE ?>;>2KE >@30=>2 87<5=5=89 =5 2KO2;5=>. - / !!" >AB -160 A<. "5;>A;>65=85 =>@<>AB5=8G5A:>5. 71KB:0 <0AAK B5;0 =5 =01;N405BAO. &25B :>6=KE ?>:@>2>2 =>@<0;L=K9, 157 38?5@?83<5=B0F88. 2>;>A5=85 C<5@5=>5, ?> 65=A:><C B8?C. 0;L?0F8O I8B>284=>9 65;57K: 65;570 =5 C25;8G5=0. @8 ?0;L?0F88 1571>;57=5==0. :@C6=>ABL H58 =0 C@>2=5 I8B>284=>9 65;57K- 36 A<. ;07=K5 A8<?B><K (@5D5, >E5@0, 0@8, 518CA0) >B@8F0B5;L=K.  / !!" !>= =>@<0;L=K9 (8-10 G0A>2), 157 ?@>1C645=89. >;>2=K5 1>;8, 3>;>2>:@C65=85 >BACBAB2CNB. 1<>@>:>2 =5 1K;>. 'C2AB28B5;L=>ABL A>E@0=5=0; 7@5=85, A;CE, >1>=O=85 2 =>@<5. 2830B5;L=0O AD5@0 157 87<5=5=89. 0B>;>38G5A:8E A8<?B><>2  018=A:>3>, >AA>;8<>, 5@=830, =0@CH5=8O ?>E>4:8, @8384=>AB8 70BK;>G=KE <KHF  =5 2KO2;5=>. 8?5@A0;820F8O >BACBAB2C5B. 8015B8G5A:0O ?>;8=59@>?0B8O ?> B8?C =>A:>2 8 GC;>: ?@>O2;O5BAO 2 2845 GC2AB20 665=8O. A=>2=>9 A8=4@><, 2K45;5==K9 C ?0F85=B0-A8=4@>< :0@480;388 8;8 48A:><D>@B0 70 3@C48=>9.  !/ 01>@0B>@=K5 <5B>4K 8AA;54>20=8O: ;8=8G5A:89 0=0;87 :@>28 (Hg; Ht; L); 1I89 0=0;87 <>G8; 8>E8<8G5A:>5 8AA;54>20=85 :@>28 (;", A", $->1I; $-; B@>?>=8=K " 8 I, :@50B8=8=, 18;8@C18=, 0<8;070, :0;89, =0B@89); ;8:5<8G5A:89 ?@>D8;L; >03C;>3@0<<0/'"; 50:F8O 0AA5@<0=0; >?@545;5=85 0=B8B5; : '; =0;8G8O HBs Ag, HCV b; =AB@C<5=B0;L=K5 <5B>4K 8AA;54>20=8O: -; -%-; %>;B5@>2A:>5 <>=8B>@8@>20=85; 5=B35=>3@0D8O >@30=>2 3@C4=>9 :;5B:8; -!; !CB>G=>5 <>=8B>@8@>20=85 . 0==K5 ;01>@0B>@=KE 8AA;54>20=89: 0B0: 06.12.11. 1I89 0=0;87 :@>28: >:070B5;L>;CG5==K5 40==K5>@<0;L=K5 25;8G8=K5<>3;>18=144,4115-154 3/;-@8B@>F8BK4,43,7-5,1 E1012 /;;59:>F8BK5,64,78-7,68 E109 /;->78=>D8;K1,00,5-5%07>D8;K00-1%8<D>F8BK3819-45%>=>F8BK33-11%59B@>D8;K: 0;>G:>O45@=K5 !53<5=B>O45@=K5 1 57 1-6% 47-72%"@><1>F8BK180180-320 E109 /;Ht0,410,36 0,46 0:;NG5=85: 2 ?@545;0E =>@<K. 0B0: 06.12.11 8>E8<8G5A:>5 8AA;54>20=85 :@>28: "5AB 57C;LB0B48=8F0>@<01I. E>;5AB5@8=7,2<>;L/;3,88-6,471I89 15;>:78,03/;57-82@50B8=8=83<>;L/;53-1151I. 18;8@C18=14,7:<>;L/;5,0-21,50B@89142M:2/;132-1480;894,4M:2/;3,5-5,5;"30<>;L/A*;0-53A"24<>;L/A*;5-34$144/> 200-$20%4-6 0:;NG5=85: ?>2KH5=85 C@>2=O E>;5AB5@8=0 :@>28, -$ 2 5 @07. 0B0: 06.12.11 >03C;>3@0<<0: 0@0<5B@ 57C;LB0B>@<0'" (0:B828@>20==>5 G0AB8G=>5 B@><1>?;0AB8=>2>5 2@5<O);260642727-49A.'" (=>@<0;87>20==>5 >B=>H5=85);26064-0,75-1,25@>B@><18=>2K9 8=45:A85-110% (<564C=0@>4=>5 =>@<0;878@>20==>5 >B=>H5=85)260561,000,86-1,18>=F5=B@0F8O D81@8=>35=0;26032-------1,8-4,03/; 0:;NG5=85: =>@<0 0B0: 06.12.11 HBs Ag, HCV ab: 0@0<5B@=0G5=85>@<0HBs Ag>B@>B@HCV b>B@>B@ 0:;NG5=85: =0;8G8O HBs Ag, HCV b =5 2KO2;5=>. 0B0: 06.12.11 !  =0 A8D8;8A: 0@0<5B@=0G5=85>@<0  >B@>B@$>B@>B@ 0:;NG5=85: !  =0 A8D8;8A >B@8F0B5;L=0. 0B0: 06.12.11 AA;54>20=85 =0 =0;8G85 0=B8B5; : ': 0@0<5B@=0G5=85>@<0=B8B5;0 : ' 2 $>B@>B@0:;NG5=85: 0=B8B5;0 : ' =5 2KO2;5=K. 0B0: 08.12.11. 1I89 0=0;87 :@>28: >:070B5;L>;CG5==K5 40==K5>@<0;L=K5 25;8G8=K5<>3;>18=138115-154 3/;-@8B@>F8BK-3,7-5,1 E1012 /;;59:>F8BK-4,78-7,68 E109 /;->78=>D8;K-0,5-5%07>D8;K-0-1%8<D>F8BK-19-45%>=>F8BK-3-11%59B@>D8;K: 0;>G:>O45@=K5 !53<5=B>O45@=K5 1-6% 47-72%"@><1>F8BK-180-320 E109 /;Ht0,390,36-0,46 0:;NG5=85: 2 ?@545;0E =>@<K. 0B0: 10.12.11. 1I89 0=0;87 :@>28: >:070B5;L>;CG5==K5 40==K5>@<0;L=K5 25;8G8=K5<>3;>18=139115-154 3/;-@8B@>F8BK-3,7-5,1 E1012 /;;59:>F8BK5,94,78-7,68 E109 /;->78=>D8;K-0,5-5%07>D8;K-0-1%,.VXvx   6 H J ` p r  D ôxiiié^iOh9i>h>3CJOJQJaJh9i>h$CJaJh9i>h$CJOJQJaJh9i>hMCJOJQJaJh]_CJOJQJaJh9i>h9i>CJaJh9i>hMCJaJh9i>h}CJaJh9i>h}CJOJQJaJh9i>h}CJOJQJaJh*BCJOJQJaJh*Bh*BOJQJ+h*Bh*B56>*CJ$OJQJ\]aJ$VXx J r  F $ & Fdh*$^`a$gd9i>$ & Fdh*$^`a$gd9i>$dh*$^`a$gd9i>$dh*$`a$gd9i> $`a$gd*BD F z~6TX`bd`dthj `z|rvĵĵĵĵĵĦĦėĈėėėėėyh9i>h.UxCJOJQJaJh9i>hyWCJOJQJaJh9i>hL(CJOJQJaJh9i>hZC[CJOJQJaJh9i>hLq+CJOJQJaJh9i>h}CJOJQJaJh9i>h~CJOJQJaJh9i>h+9CJOJQJaJh9i>h9i>CJOJQJaJ/\:8 l$dh*$^`a$gd9i>$ & Fdh*$^`a$gd9i>$dh*$`a$gd9i> (,<V*j.@ӵĈyjy[[L[Lh9i>h|CJOJQJaJh9i>hCJOJQJaJh9i>hCJOJQJaJh9i>hnKCJOJQJaJh9i>h0CJOJQJaJh9i>hjCJOJQJaJh9i>he^CJOJQJaJh9i>h]_CJOJQJaJh9i>h9i>CJOJQJaJh9i>h!CJOJQJaJh9i>hvNCJOJQJaJh9i>h}CJOJQJaJdHJZbdv !!""""""###%&ķӛ}n_____Ph9i>h25CJOJQJaJh9i>h6dCJOJQJaJh9i>h^CJOJQJaJh9i>h9i>CJOJQJaJh9i>hCJOJQJaJh9i>hCJOJQJaJh9i>hOICJOJQJh9i>h(CJOJQJh9i>h}CJOJQJaJh9i>hnKCJOJQJaJh9i>hCJOJQJaJh9i>hXCJOJQJaJJ #((J)t)))<*X*p***D--h./1<3$dh*$`a$gd9i>$ dh*$`a$gd9i>$dh*$`a$gd9i>$dh*$^a$gd]_&&B'(((((`)p))):*<*H*N*b*f*p***--//111F5ijsgsg\MMh9i>hWCJOJQJaJh9i>hWCJaJh9i>h9i>5CJaJh9i>hW5CJaJh9i>h/CJOJQJh9i>h9i>CJOJQJh9i>hzXCJOJQJh9i>hCJOJQJ h9i>hCJOJQJmH sH h9i>h9i>CJOJQJaJh9i>h25CJOJQJaJh9i>hoMCJOJQJaJh9i>hUoCJOJQJaJ<3F5J5j5f67 :r::;Z;<<f=`>> @@>@@CDFFF$dh*$^`a$gd9i>$ dh*$`a$gd9i>$dh*$`a$gd9i>F5H5J5j555d6f6v6x6677 7@7h7t788D9F9: :;<<<<<d=f===@>^>`>>>>>@?B? @@jAlAAACCD˼˼˼˼˼˭˼˼˼˭˼˼˼˼ˡ˭˼˼ˡ˼˼$h9i>hWCJOJQJaJmH sH h-D>hWCJOJQJaJh]_CJOJQJaJh9i>hB0CJOJQJaJh9i>h9i>CJOJQJaJh9i>hWCJOJQJaJh9i>hW5CJaJh]_CJOJQJaJnHtHh]_5CJaJ2DDDDDFFFFFFFGGGGGGGGGGGGHHHTI$JJ`KbKlKnKtKvKKKLLLLLL>MM$OķķķĤĤķĕĕķwwwh9i>hWACJOJQJaJh-D>h]_CJOJQJaJhtrCh8pCJOJQJaJ$htrChWCJOJQJaJmH sH htrChWCJOJQJhtrChWCJOJQJaJh9i>h8pCJOJQJaJh9i>hWCJOJQJaJh9i>h9i>CJOJQJaJ-FFFFFFF~gkd$$IfTl !044 layttrCTdh$*$IfgdtrCl FF G\GGqXXXdh$*$IfgdtrCl kdx$$IfTlF7 e 0    44 layttrCTGGGGGqXXXdh$*$IfgdtrCl kd$$IfTlF7 e 0    44 layttrCTGGG(HHqXXXdh$*$IfgdtrCl kd$$IfTlF7 e 0    44 layttrCTHHHH*I$JM&NO6QRq_________$dh*$`a$gd9i>kdd$$IfTlF7 e 0    44 layttrCT $O6OOOOOPPRRRRRSSSSUUVVfXhXXRYTYYYYY[[6\8\V]X]]^^^X_Z_bbvddggh⹮h-D>hmvCJaJh]_CJaJh9i>hHCJ\aJh9i>hHCJaJh9i>h9i>CJaJh9i>hWCJaJh9i>hcCJOJQJaJh9i>h9i>CJOJQJaJh9i>hWCJOJQJaJh9i>h/CJOJQJaJ0RSSTUVW>XXYTYYY Z0Z$[[8\j\\$ & F dh*$^`a$gd9i>$ & Fdh*$^`a$gd9i>$ & Fdh*$^`a$gd9i>$dh*$`a$gd9i>\\,]]^Z_`RazabVdvdfhhhDi$ & F dh*$^`a$gd9i>$ & F dh*$^`a$gd9i>$dh*$`a$gdmv$dh*$`a$gd9i>$ & F dh*$^`a$gd9i>h,i0i4i8iijj(k.k0k4k8k>kBkDk~llllllmrmtmmmmmmmmm*n,n4n6nbndnnnnn|nnhtrChH5CJH*aJhtrChHCJOJQJaJhtrChHCJOJQJhtrChH5CJaJh]_5CJaJmH sH h9i>hHCJaJmH sH h9i>hHCJaJhmvCJOJQJaJnHtHhmvCJaJh9i>hH5CJaJmH sH h9i>hH5CJaJ+DijidjjjHkkkkk8lDl~llll$ dh*$`a$gd9i>$dh*$`a$gd9i>$ & F dh*$^`a$gd9i>$ & F dh*$^`a$gd9i>$ & F dh*$^`a$gd9i>lm&mJmrmtm>kd$$IfTlF E06    44 layttrCT$ dh$*$Ifa$gdtrCl $ dh*$`a$gd9i>tmmmmmmm9kd$$IfTlF E06    44 layttrCT$ dh$*$Ifa$gdtrCl dh$*$IfgdtrCl mmmnn4nRkd6$$IfTlF E06    44 layttrCT$ dh$*$Ifa$gdtrCl 4n6nLnTnbnpRRR$ dh$*$Ifa$gdtrCl kd$$IfTlF E06    44 layttrCTbndnvnznnpRRR$ dh$*$Ifa$gdtrCl kdd$$IfTlF E06    44 layttrCTnnnnnpRRR$ dh$*$Ifa$gdtrCl kd$$IfTlF E06    44 layttrCTnnnnnpRRR$ dh$*$Ifa$gdtrCl kd$$IfTlF E06    44 layttrCTnnnPoRoooooooooooooppZpppppqqTqVqqqqq rr:rs榚榚h-D>h]_CJOJQJaJh9i>h9i>5CJaJh9i>hH5CJaJh]_5CJaJmH sH (htrChH5CJaJfHq htrChH5CJaJmH sH htrChH5CJH*aJhtrChHCJOJQJhtrChH5CJaJ,nnn o*opR(()$ & F dh$*$If^`a$gdtrCl $ dh$*$Ifa$gdtrCl kd)$$IfTlF E06    44 layttrCT*o,o0o6o8oBoPoRohopoRkd$$IfTlF E06    44 layttrCT$ dh$*$Ifa$gdtrCl pooooooRkdW$$IfTlF E06    44 layttrCT$ dh$*$Ifa$gdtrCl oooooZpdpxpp\\\\>>$ dh$*$Ifa$gdtrCl $ dh*$`a$gd9i>kd$$IfTlF E06    44 layttrCTxpppppppp?kd $$IfTl\(B |0644 layttrCT$ dh$*$Ifa$gdtrCl pppqqq]????$ dh$*$Ifa$gdtrCl kd* $$IfTl\(B |0644 layttrCTqq0q6qFqTq]????$ dh$*$Ifa$gdtrCl kd $$IfTl\(B |0644 layttrCTTqVqtq~qqq]????$ dh$*$Ifa$gdtrCl kdt $$IfTl\(B |0644 layttrCTqqqqqq]????$ dh$*$Ifa$gdtrCl kd $$IfTl\(B |0644 layttrCTqqqqq r]????$ dh$*$Ifa$gdtrCl kd $$IfTl\(B |0644 layttrCT rrrr0r:r]????$ dh$*$Ifa$gdtrCl kdc $$IfTl\(B |0644 layttrCT:rszs]II757$dh*$`a$gd9i>$ dh*$`a$gd9i>kd$$IfTl\(B |0644 layttrCT>sxszsss@tBtttttrutuuuuuvv vv v@vpvrvxvzv~vvvvvvŵ񢖋|m|bSbSbSbShtrChHCJaJmH sH htrChHCJaJh9i>h9i>CJaJmH sH h9i>hHCJaJmH sH h9i>hHCJaJh]_CJaJmH sH $h9i>hHCJOJQJaJmH sH h]_CJOJQJaJmH sH htrChHCJOJQJhtrChHCJOJQJaJhHCJOJQJaJmH sH h9i>hHCJOJQJaJ zsssss*t0t@tWkd$$IfTlF?YV06    44 layttrCTdh$*$IfgdtrCl @tBttttpWWWdh$*$IfgdtrCl kd3$$IfTlF?YV06    44 layttrCTtttttpWWWdh$*$IfgdtrCl kd$$IfTlF?YV06    44 layttrCTttTu^urupWWWdh$*$IfgdtrCl kda$$IfTlF?YV06    44 layttrCTrutuuuupWWWdh$*$IfgdtrCl kd$$IfTlF?YV06    44 layttrCTuuuvv@vpZZJJ$dh*$`a$gd9i>$dh*$^`a$gd9i>kd$$IfTlF?YV06    44 layttrCT@vRvdvpvrvvvvYkd&$$IfTlF 06    44 layttrCTdh$*$IfgdtrCl vvvvvpYYYdh$*$IfgdtrCl kd$$IfTlF 06    44 layttrCTvvvvvvvvvvvvww2w4wRwTwwwwwwww,x.x|xxxxxyyyyѳvvvfvvZvhtrChH5CJaJh]_CJOJQJaJmH sH htrChHCJOJQJaJhHCJOJQJaJmH sH h9i>h9i>CJOJQJaJh9i>hHCJOJQJaJh-D>h]_CJOJQJaJh9i>hHCJaJmH sH h9i>hHCJaJh]_CJaJmH sH htrChHCJOJQJhtrChHCJaJ#vvvwwTwfwp``NN5dh$*$IfgdtrCl $dh*$`a$gd9i>$dh*$`a$gd9i>kdT$$IfTlF 06    44 layttrCTfwxwwwwwwWkd$$IfTlF 06    44 layttrCTdh$*$IfgdtrCl wwwwwpWWWdh$*$IfgdtrCl kd$$IfTlF 06    44 layttrCTwwwxx|xxxp^^^^EEdh$*$IfgdtrCl $dh*$`a$gd9i>kd$$IfTlF 06    44 layttrCTxxxxxxWkd$$IfTlFub j06    44 layttrCTdh$*$IfgdtrCl xx:ykdG$$IfTlFub j06    44 layttrCTyyyzzpW99$ dh$*$Ifa$gdtrCl dh$*$IfgdtrCl kd$$IfTlF E06    44 layttrCTyyz zPzVz^z`zzzzzzzzz{{4{6{{{{{{{{{{ | ||||| }}.}0}`}f}n}p}}}}}}}}}&(JLUhtrChHCJOJQJaJh9i>hH5CJaJh]_5CJaJmH sH htrChH5CJaJmH sH htrChH5CJH*aJhtrChH5CJaJhtrChHCJOJQJ>z z6z:z^zpRRR$ dh$*$Ifa$gdtrCl kdu$$IfTlF E06    44 layttrCT^z`ztzxzzpRRR$ dh$*$Ifa$gdtrCl kd $$IfTlF E06    44 layttrCTzzzzzpRRR$ dh$*$Ifa$gdtrCl kd$$IfTlF E06    44 layttrCTzzzzzpRRR$ dh$*$Ifa$gdtrCl kd:$$IfTlF E06    44 layttrCTzzz{{pRRR$ dh$*$Ifa$gdtrCl kd$$IfTlF E06    44 layttrCT{{${({4{pRRR$ dh$*$Ifa$gdtrCl kdh$$IfTlF E06    44 layttrCT4{6{N{l{{pR(()$ & F dh$*$If^`a$gdtrCl $ dh$*$Ifa$gdtrCl kd$$IfTlF E06    44 layttrCT{{{{{{{{{Rkd$$IfTlF E06    44 layttrCT$ dh$*$Ifa$gdtrCl {{{{ |pRRR$ dh$*$Ifa$gdtrCl kd-$$IfTlF E06    44 layttrCT | ||J|L||||p\\\\>>$ dh$*$Ifa$gdtrCl $ dh*$`a$gd9i>kd$$IfTlF E06    44 layttrCT|||}}.}R9dh$*$IfgdtrCl kd[$$IfTlF E06    44 layttrCT$ dh$*$Ifa$gdtrCl .}0}F}J}n}pRRR$ dh$*$Ifa$gdtrCl kd$$IfTlF E06    44 layttrCTn}p}}}}pRRR$ dh$*$Ifa$gdtrCl kd $$IfTlF E06    44 layttrCT}}}}}pRRR$ dh$*$Ifa$gdtrCl kd !$$IfTlF E06    44 layttrCT}}}}}pRRR$ dh$*$Ifa$gdtrCl kd!$$IfTlF E06    44 layttrCT}}&pRRR$ dh$*$Ifa$gdtrCl kdN"$$IfTlF E06    44 layttrCT8<D>F8BK-19-45%>=>F8BK-3-11%59B@>D8;K: 0;>G:>O45@=K5 !53<5=B>O45@=K5 1-6% 47-72%"@><1>F8BK-180-320 E109 /;Ht0,400,36-0,46 0:;NG5=85: 2 ?@545;0E =>@<K. 0=0<=57 ?0F85=B 8=D0@:B <8>:0@4 0B0: 09.12.11 ;8:5<8G5A:89 ?@>D8;L: @5<O9:0013:0017:0021:006:00;N:>70--17,213,311,59,4 0:;NG5=85: C@>25=L 3;N:>7K :@>28 ?>2KH5=. 0B0: 08.12.11 1I89 0=0;87 <>G8: >;8G5AB2> - 100 <;&25B - A>;><5==>-65;BK9@>7@0G=>ABL ?>;=0O#45;L=K9 25A - 1020 50:F8O - :8A;0O (pH 5,0)5;>:  0,07 (=>@<0 >B 0,02-0,12); 0:;NG5=85: 2 ?@545;0E =>@<K. 0==K5 8=AB@C<5=B0;L=KE <5B>4>2 8AA;54>20=89: - (06.12.11. 14:38): 8B<: A8=CA>2K9, ?@028;L=K9 -!: =>@<0 '!!: 75 5?@5AA8O ST V3-V4, B@8F0B5;L=K9 " 2 aVL, V2-V5. 803=>AB8G5A:89 ?>8A: A=>2=>9 A8=4@><, :>B>@K9 <>6=> 2K45;8BL C 40==>9 ?0F85=B:8-A8=4@>< :0@480;388 (8;8 48A:><D>@B0 70 3@C48=>9). 0==K9 A8=4@>< <>65B 8<5BL :0: A5@45G=K5 ?@8G8=K, B0: 8 2=5A5@45G=K5. ;O ?@>2545=8O 48DD5@5=F80;L=>9 4803=>AB8:8 AG8B0N =5>1E>48<K< 4;O =0G0;0 2K45;8BL >A=>2=K5 E0@0:B5@8AB8:8 8=D0@:B0 <8>:0@40: %0@0:B5@ 1>;8: 402OI89, A68<0NI89, 8=>340 >G5=L 8=B5=A82=K9 @>4>;68B5;L=>ABL 1>;8: 1>;8, 4;OI85AO 1>;55 15 <8=CB (<>3CB 4> =5A:>;L:8E G0A>2), =5 :C?8@CNI85AO ?@85<>< =8B@>3;8F5@8=0 >:0;870F8O 1>;8: 70 3@C48=>9, 8@@0488@CNI85 2 ;5@CN @C:C, =86=NN G5;NABL, ;52CN ;>?0B:C 0G0;>: <>65B 1KBL ?>AB5?5==K<, =0@0AB0NI8< >2545=85 1>;L=>3>: AB0B8G=>5, "70ABK2H55" 4KH:0: <>65B 1KBL 2K@065==>9 @>2>E0@:0=L5: <>65B 1KBL @>7>20O <>:@>B0 -: <>65B 1KBL A ?>4JQ<>< A53<5=B0 ST 8 157 ?>4JQ<0 A53<5=B0 ST, ?>O2;5=85 "-"" 5=B35=>3@0D8O 3@C4=>9 :;5B:8: 157 >A>15==>AB59 !F8=B83@0D8O ;53:8E: 157 >A>15==>AB59 0@48>A?5F8D8G=K5 D5@<5=BK: @57:> ?>2KH5=K =0;87 ?5@8D5@8G5A:>9 :@>28: ;59:>F8B>7 "- %0@0:B5@ 1>;8: >AB@K9, @57:89. @>4>;68B5;L=>ABL 1>;8: <8=CBK (@54:> G0AK) >:0;870F8O 1>;8: =5?>A@54AB25==> 70 3@C48=>9, => G0I5 A<5I05BAO BC40, =0G02H8AL 345-B> 2 A?8=5. 0G0;>: 2=570?=>5, 1>;8 <>3CB 1KBL ?>2B>@ONI8<8AO >2545=85 1>;L=>3>: 15A?>:>9=>5 4KH:0: 2K@065==0O (=01CE0=85 H59=KE 25=, BO65ABL 2 ?@02>< ?>4@515@L8) @>2>E0@:0=L5: B5<=K5 :@>2O=8ABK5 A3CAB:8 (<>65B 1KBL 8 0;0O :@>2L) -: ?5@53@C7:0 ?@02KE >B45;>2 A5@4F0-1;>:040 ?@02>9 =>6:8 ?CG:0 8A0, 3;C1>:89 S 2 I AB. >B2., >4=>2@5<5==> A 2K@065==K< Q 2 III AB. >B2., A>G5B0NI8<AO A "-" "; C25;8G5=85 7C1F>2 S 8 ?@52KH5=85 8<8 7C1F>2 R 2 ?@02KE 3@C4=KE >B2545=8OE, =0G8=0O A V2-V4, 8 A>?@>2>640OAL ?>O2;5=85< "-"". 5=B35=>3@0D8O 3@C4=>9 :;5B:8: 0B5;5:B07 8;8 ?@>AB@0=AB20 A >154=5=85< ;53>G=>3> @8AC=:0 !F8=B83@0D8O ;53:8E: ?@87=0:8 >G03>2>3> =0@CH5=8O :@>2>>1@0I5=8O 0@48>A?5F8D8G=K5 D5@<5=BK: <>3CB 1KBL 2 =>@<5 =0;87 ?5@8D5@8G5A:>9 :@>28: <>65B 1KBL =51>;LH>9 ;59:>F8B>7 @8 48DD5@5=F80;L=>9 4803=>AB8:5 "- 8  =5>1E>48<> >1@0B8BL 2=8<0=85 =0 B>, GB> "- :0: ?@028;> A>?@>2>6405BAO :@>2>E0@:0=L5< , =0 - >B<5G05BAO ?5@53@C7:0 ?@02KE >B45;>2 A5@4F0.  >4=8< 87 >A=>2=KE :@8B5@852 O2;O5BAO =0;8G85 @5=B35=>;>38G5A:8E ?@87=0:>2 0B5;5:B070. @8 MB>< (2 >B;8G85 >B ) =5B O2=>3> ?>4J5<0 :0@48>A?5F8D8G5A:8E D5@<5=B>2, GB> O2;O5BAO >4=8< 87 >A=>2=KE 8 4>AB025@=KE ?@87=0:>2 8H5<8G5A:>3> ?>@065=8O <8>:0@40. # ?0F85=B:8 >BACBAB2CNB :@>2>E0@:0=L5, --?@87=0:8 ?5@53@C7:8 ?@02KE >B45;>2 A5@4F0, 87<5=5=8O 2 ;53:8E, ;59:>F8B>7, GB> ?>72>;O5B 8A:;NG8BL "-. 8?5@B>=8G5A:89 :@87 %0@0:B5@ 1>;8: =>NI0O, 402OI0O, BO=CI0O @>4>;68B5;L=>ABL 1>;8: 4> :C?8@>20=8O ?@8ABC?0 >:0;870F8O 1>;8: 2 3@C4=>9 :;5B:5 0G0;>: ?>AB5?5==>5 >2545=85 1>;L=>3>: 15A?>:>9=>5 4KH:0: 2>7<>6=0 @>2>E0@:0=L5: 2>7<>6=0 @>7>20O <>:@>B0 -: <>65B 1KBL "-" " 5=B35=>3@0D8O 3@C4=>9 :;5B:8: 2>7<>6=> CA8;5=85 ;53>G=>3> @8AC=:0 !F8=B83@0D8O ;53:8E: - 0@48>A?5F8D8G=K5 D5@<5=BK: <>3CB 1KBL =5<=>3> ?>2KH5=K =0;87 ?5@8D5@8G5A:>9 :@>28: =>@<0 @8 48D4803=>AB8:5  8 38?5@B>=8G5A:>3> :@870 =5>1E>48<> CG5ABL, GB> 2 0=0<=575 C 1>;L=>3> <>65B 1KBL  A ?>4J5<0<8 0@B5@80;L=>3> 402;5=8O 4> 2KA>:8E F8D@, 0 B0: 65 2>7<>6=> =0;8G85 ?>4>1=KE A>AB>O=89 (38?5@B>=8G5A:89 :@87, A>?@>2>640NI89AO A8=4@><>< 48A:><D>@B0 70 3@C48=>9) 2 ?@>H;><. 7 2KH5C:070==>3> >?8A0=8O 38?5@B>=8G5A:>3> :@870 <>6=> A45;0BL 2K2>4, GB> >A=>2=K< :@8B5@85< >B;8G8O  8  O2;O5BAO C@>25=L :0@48>A?5F8D8G5A:8E D5@<5=B>2, :>B>@K9 ?@8  C 40==>3> 1>;L=>3> '", ?>2KH5=. 0AA;0820NI0O 0=52@87<0 0>@BK %0@0:B5@ 1>;8: @57:89, >G5=L 8=B5=A82=K9, "@0748@0NI89" @>4>;68B5;L=>ABL 1>;8: 4;OBAO 4> =0G0;0 :C?8@>20=8O ;5:0@AB20<8 (G0AB> =5 :C?8@C5BAO =0@:>B8G5A:8<8 0=0;L35B8:0<8) >:0;870F8O 1>;8: 2 3@C4=>9 :;5B:5, >E20BK205B <56;>?0B>G=>5 ?@>AB@0=AB2>, G0AB> A?CA:05BAO 2=87 0G0;>: 2=570?=>5 >2545=85 1>;L=>3>: G@57<5@=> 2>71C645==>5 4KH:0: <>65B =5 1KBL @>2>E0@:0=L5: =5 1K205B -: 87<5=5=8O G0AB> >BACBAB2CNB 8;8 48DDC7=K5 8;8 >G03>2K5 87<5=5=8O <8>:0@40 5=B35=>3@0D8O 3@C4=>9 :;5B:8: @0AH8@5=85 B5=8 4C38 0>@BK !F8=B83@0D8O ;53:8E: 157 >A>15==>AB59 0@48>A?5F8D8G=K5 D5@<5=BK: <>3CB A;53:0 ?>2KH0BLAO =0;87 ?5@8D5@8G5A:>9 :@>28: <>65B 1KBL A=865=85 35<>3;>18=0 (=5?>AB>O==K9 ?@87=0:) A>15==>ABL 1>;59 ?@8 @0AA;0820NI59 0=52@87<5 0>@BK ("@0748@0NI0O", =5 :C?8@CNI0OAO =0@:>B8G5A:8<8 0=0;L35B8:0<8, A?CA:0NI0OAO 2=87), 0 B0:65 ?>2545=85 1>;L=>3> (G@57<5@=> 2>71C645==>5), @0AH8@5=85 B5=8 0>@BK ?@8 @5=B35=>4803=>AB8:5, >BACBAB285 @57:>3> ?>2KH5=8O :0@48>A?5F8D8G=KE D5@<5=B>2-:@8B5@88, =0 :>B>@K5 =5>1E>48<> >?8@0BLAO ?@8 48D4803=>AB8:5 @0AA;0820NI59 0=52@87<K 0>@BK 8 . # 40==>9 1>;L=>9 E0@0:B5@ 1>;59-402OI85 (=> =5 "@0748@0NI0O"), 1>;L :C?8@>20;0AL =0@:>B8G5A:8<8 0=0;L35B8:0<8, 2=87 =5 A?CA:0;0AL. !?>=B0==K9 ?=52<>B>@0:A %0@0:B5@ 1>;8: >AB@0O, @57:0O @8 >A<>B@5: >4=0 ?>;>28=0 3@C4=>9 :;5B:8 >BAB05B ?@8 4KE0=88, =01CE0=85 H59=KE 25=, F80=>7 ;8F0. @8 ?5@:CAA88-B8<?0=8B, ?@8 0CA:C;LB0F88->A;01;5=85 8;8 >BACBAB285 4KE0B5;L=KE HC<>2. >:0;870F8O 1>;8: 2 3@C4=>9 :;5B:5 0G0;>: 2=570?=>5 >2545=85 1>;L=>3>: 2>71C645==>5 4KH:0: 65AB>G09H0O @>2>E0@:0=L5: >1KG=> >BACBAB2C5B -: <>65B 1KBL A4283 >A8 A5@4F0 2?@02> 5=B35=>3@0D8O 3@C4=>9 :;5B:8: 307 2 ?;52@0;L=>9 ?>;>AB8, A<5I5=85 A@54>AB5=8O, :>;;0?A ;53:>3> !F8=B83@0D8O ;53:8E: - 0@48>A?5F8D8G=K5 D5@<5=BK: =>@<0 =0;87 ?5@8D5@8G5A:>9 :@>28: 2>7<>65= ;59:>F8B>7 @8 48DD5@5=F80;L=>9 4803=>AB8:5  8 A?>=B0==>3> ?=52<>B>@0:A0 =5>1E>48<> >?8@0BLAO =0 40==K5 >A<>B@0 (>4=0 ?>;>28=0 3@C4=>9 :;5B:8 >BAB05B ?@8 4KE0=88, =01CE0=85 H59=KE 25=, F80=>7 ;8F0. @8 ?5@:CAA88-B8<?0=8B, ?@8 0CA:C;LB0F88->A;01;5=85 8;8 >BACBAB285 4KE0B5;L=KE HC<>2) 8 40==K5 @5=B35=>3@0D8G5A:>3> 8AA;54>20=8O. > 40==K< 0=0<=570 2>7<>6=> =0;8G85 E@>=8G5A:8E 701>;520=89 ;53:8E. # ?0F85=B0 ?@8 >A<>B@5 ?@87=0:8 ?=52<>B>@0:A0 >BACBAB2CNB, >4KH:0 C<5@5==>3> E0@0:B5@0 (=> =5 65AB>G09H0O),2 0=0<=575 E@>=8G5A:85 ;53>G=K5 701>;520=8O >BACBAB2CNB, GB> 405B ?@02> >B:070BLAO >B 4803=>70 A?>=B0==K9 ?=52<>B>@0:A. @>1>45=85 O72K %0@0:B5@ 1>;8: >AB@59H0O, ":8=60;L=0O" @8 >A<>B@5: 682>B A8;L=> =0?@O65=, B25@4K9, "4>A:>>1@07=K9"; :>60 2 MB>9 >1;0AB8 38?5@GC2AB28B5;L=0 8 1>;57=5==0 4065 ?@8 A0<>9 ?>25@E=>AB=>9 ?0;L?0F88; G0AB> ?@8 ?5@:CAA88-:>@>1>G=K9 72C:. =0<=57: 2>7<>6=> 40==K5 70 =0;8G85 O725==>9 1>;57=8 0G0;>: 2=570?=>5, => =0 D>=5 >1>AB@5=8O O725==>9 1>;57=8 >2545=85 1>;L=>3>: ;568B ?;0AB><, ">:0<5=52H89" 4KH:0: =5B @>2>E0@:0=L5: =5B, => <>65B 1KBL @2>B0 ":>D59=>9 3CI59" -: 157 >A>15==>AB59 5=B35=>3@0D8O 3@C4=>9 :;5B:8: 307 =04 ?5G5=LN, ?>4J5< 480D@03<K !F8=B83@0D8O ;53:8E: - 0@48>A?5F8D8G=K5 D5@<5=BK: =>@<0 =0;87 ?5@8D5@8G5A:>9 :@>28: ;59:>F8B>7 5>1E>48<> CG8BK20BL 40==K5 0=0<=570, :>B>@K5 <>3CB C:07K20BL =0 =0;8G85 O725==>9 1>;57=8 65;C4:0 8 5Q >1>AB@5=85. %>BO, =5 =04> 701K20BL, GB> 8=>340 ?@>1>45=85 O72K 8;8 :@>2>B5G5=85 O2;O5BAO >4=>2@5<5==> 8 <0=8D5AB0F859 /. @8 48D4803=>75 =5>1E>48<> >?8@0BLAO =0 40==K5 >A<>B@0 (682>B A8;L=> =0?@O65=, B25@4K9, "4>A:>>1@07=K9"; :>60 2 MB>9 >1;0AB8 38?5@GC2AB28B5;L=0 8 1>;57=5==0 4065 ?@8 A0<>9 ?>25@E=>AB=>9 ?0;L?0F88; G0AB> ?@8 ?5@:CAA88-:>@>1>G=K9 72C:) 8 @5=B35=>3@0D8G5A:>3> 8AA;54>20=8O 8 40==KE -!, G53> C 40==>9 =5 >1=0@C65=>. @><5 B>3> :0@480;388 8;8 48A:><D>@B 70 3@C48=>9 <>3CB 1KBL ?@>O2;5=85< @5D;N:A-M7>D038B0. ;8=8G5A:8 MB> 701>;520=85 ?@>O2;O5BAO 63CG59 1>;LN 70 3@C48=>9, 48AD03859, A@K3820=85< ?8I8 (?@8 =0:;>=0E 2?5@54, ?@8 ?5@5540=88, 2 ?>;>65=88 ;560). '0AB> ?@87=0:8 48AD0388 <>3CB ?@>O2;OBLAO =5A:>;L:> ;5B A?CABO ?>A;5 ?>O2;5=8O O2;5=89 665=8O 70 3@C48=>9, GB> A>7405B B@C4=>AB8 2 4803=>AB8:5 157 8=AB@C<5=B0;L=KE <5B>4>2 8AA;54>20=8O. A=>2=K< <5B>4>< 4;O ?>AB0=>2:8 4803=>70 @5D;N:A-M7>D038B0 8 ?@>2545=8O 48DD5@5=F80;L=>3> 4803=>70 A 8H5<859 <8>:0@40 O2;O5BAO--!, ?@8 :>B>@>9 >1=0@C6820NB 45D5:BK 2 A;878AB>9 >1>;>G:5 ?8I52>40 8 65;C4:0, A;01>ABL AD8=:B5@0. "0:65 ?@>2>4OB @5=B35=>;>38G5A:>5 8AA;54>20=85 A 10@85< 8 @-<5B@8N ?8I52>40 (C<5=LH5=85 @ ?8I52>40 ?@8 @5D;N:A5 A>;O=>9 :8A;>BK). A;8 3>2>@8BL > 48DD5@5=F80;L=>9 4803=>AB8:5, B> 1>;8 ?@8 @5D;N:A-M7>D038B5 =5 8<5NB E0@0:B5@=>9 4;O  8@@0480F88 2 ;52CN @C:C, ;>?0B:C, =86=NN G5;NABL. 4=0:> =5>1E>48<> CG8BK20BL, GB> 1>;8 ?@8 - <>3CB AB8E0BL ?@8 ?@85<5 <5?@07>;0 8 4@. ?@5?0@0B>2 A=860NI8E :8A;>B=>ABL 65;C4>G=>3> A>:0. !;54C5B ?><=8BL, GB> A0< - <>65B ?@>2>F8@>20BL AB5=>:0@48N @5D;5:B>@=>. # 40==>9 1>;L=>9 2 0=0<=575 >BACBAB2CNB ?@>O2;5=8O @5D;N:A-M7>D038B0 (=5B 60;>1 =0 A@K3820=85, 48AD038N, 876>3C). !8=4@>< 0;>@8-59AA0 B0:65 ?@>O2;O5BAO 1>;O<8 70 3@C48=>9, >4=0:> MB8 1>;8 A>G5B0NBAO A =081>;55 E0@0:B5@K< 4;O 40==>3> A8=4@><0 ?@87=0:><-:@>2>B5G5=85 87 ?8I52>40.  >B;8G85 >B  1>;8 8 :@>2>B5G5=85 ?>O2;ONBAO =0 D>=5 @2>BK, A8;L=>3> :0H;O, =0BC6820=8O 8 G0I5 2AB@5G0NBAO C ;8F, 7;>C?>B@51;ONI8E 0;:>3>;5<. A=>2=K< <5B>4>< 4803=>AB8:8 O2;O5BAO-M7>D03>A:>?8O. 2>BK C ?0F85=B:8 =5 1K;>, ?@87=0:8  >BACBAB2CNB. @8 A8=4@><5 "8BF5 1>;8 2 >1;0AB8 3@C4=>9 :;5B:8 (3@C48=>-@515@=KE A>G;5=5=89) <>3CB 2>7=8:0BL 2=570?=>, @57:>, => 8=>340 2>7=8:0NB 8 ?>AB5?5==>, 2A;54AB285 G53> ?0F85=B <>65B ?@8=OBL 8E 70 1>;8 2 A5@4F5, AB5=>:0@48N. 4=0:> 48DD5@5=F80;L=0O 4803=>AB8:0 A  4>AB0B>G=> ?@>AB0: 1>;8 A>?@>2>640NBAO ?@8?CE;>ABLN B:0=59 =04 I 8 II :>AB>E>=4@0;L=K< A>G;5=5=85<, 2>7<>6=K ?>:@0A=5=85 8 1>;57=5==>ABL :>68. >;8 <>3C 8@@0488@>20BL 2 @C:C, ?;5G>, CA8;820BLAO ?@8 3;C1>:>< 24>E5. >@<0;870F8O A>AB>O=8O ?@>8AE>48B ?@8 ?@85<5 !. # 1>;L=>9 ?@8 >A<>B@5 >BACBA2C5B ?@8?CE;>ABL B:0=59 =04 I 8 II :>AB>E>=4@0;L=K< A>G;5=5=85<, ?>:@0A=5=8O 8 1>;57=5==>AB8 :>68 2 MB>9 >1;0AB8 =5B. ?@545;5==K5 A;>6=>AB8 <>3CB 2>7=8:=CBL ?@8 >?>OAK20NI5< 35@?5A5 2 B5E A;CG0OE, :>340 701>;520=85 =0G8=05BAO A 1>;59 70 3@C48=>9. 45AL =5>1E>48< A1>@ 0=0<=570 (25B@O=:0 2 45BAB25, =0;8G85 , AB5=>:0@488), 8=>340 4803=>AB8:5 ?><>305B 2KO2;5=85 A=865=8O 1>;52>9 8 B0:B8;L=>9 GC2AB28B5;L=>AB8 2 >1;0AB8 ?>2@5645==>3> A><0B8G5A:>3> 45@<0B><0. > ?>O2;5=8O 2KAK?0=89 4083=>7 ?>AB028BL ?@0:B8G5A:8 =52>7<>6=>. BAN40 A;54C5B, GB> =5>1E>48<> >?8@0BLAO =0 C@>25=L $ 8 $- :@>28, 0 B0: 65 ;", A", B@>?>=8=0, :0: 4>AB>25@=>3> ?@87=0:0 8H5<8G5A:>3> ?>2@5645=8O <8>:0@40.  0=0<=575 25B@O=:8 =5B, ?@8 >A<>B@5 >BACBAB2C5B A=865=85 1>;52>9 8 B0:B8;L=>9 GC2AB28B5;L=>AB8 2 >1;0AB8 ?>2@5645==>3> A><0B8G5A:>3> 45@<0B><0, =5B 2KAK?0=89.  =5>1E>48<> 48DD5@5=F8@>20BL A >AB5>E>=4@>7>< ?>72>=>G=8:0, B.:. A402;5=85 :>@5H:>2 =5@2>2 =0 C@>2=5 H59=KE ?>72>=:>2 >G5=L G0AB> ?@82>48B : @048:C;O@=><C A8=4@><C, ?@>O2;ONI5<CAO 1>;O<8 2 ?;5G0E, @C:0E, 3@C4=>9 :;5B:5. 4=0:> MB8 1>;8 :0: ?@028;> A2O70=K A 42865=8O<8 (?@8 42865=88 @C:0<8, A>3=CBK<8 2 ;>:B52KE ACAB020E, =0704, 42865=8O<8 2 H59=>< >B45;5 ?>72>=>G=8:0), 1>;L=>9 <>65B =0E>48BL >?@545;5==CN ?>7C, 2 :>B>@>9 AB8E0NB 1>;8, 0 B0:65 :C?8@>20BL 8E ?@8:;04K20O B5?;> : ?>72>=>G=8:C 8;8 ?@85<>< !, 1>;8 =5 8<5NB G5B:>9 A2O78 A =03@C7:>9. # ?0F85=B:8 >BACBAB2CNB 1>;8 ?@8 2 ?>72>=>G=8:5 ?@8 42865=88, 1>;57=5==>AB8 2 ?0@025@B51@0;LE B>G:0E. : !. AB@K9 8=D0@:B <8>:0@40 ?5@54=59 AB5=:8 157 ?>4J5<0 A53<5=B0 ST >B 06.12.11.  2 (?> NYHA). @B5@80;L=0O 38?5@B5=78O 3 AB5?5=8, 3 AB0488, @8A: 4. !0E0@=K9 48015B 2 B8?0, BO65;>3> B5G5=8O. 8015B8G5A:0O ?>;8=59@>?0B8O. 8015B8G5A:0O <0:@>0=38>?0B8O. 0@8:>7=0O 1>;57=L 25= =86=8E :>=5G=>AB59. 1>A=>20=85 4803=>70: !. AB@K9 8=D0@:B <8>:0@40 ?5@54=59 AB5=:8 157 ?>4J5<0 A53<5=B0 ST >B 06.12.11.  2 (NYHA) ?>AB02;5= =0 >A=>20=88: E0@0:B5@=>9 :;8=8G5A:>9 :0@B8=K (60;>1K =0 402OI85 1>;8 2 ;52>9 ?>;>28=5 3@C4=>9 :;5B:8, 8@@0488@CNI85 2 ;52CN ;>?0B:C 8 ;52CN @C:C, 2>7=8:0NI85 ?@8 <8=8<0;L=>9 D878G5A:>9 =03@C7:5 (10 H03>2) 8 ?@>4>;60NI85AO 1>;55 15 <8=CB. >;8 ?@85<>< =8B@>3;8F5@8=0 =5 :C?8@>20;8AL, >4KH:C, 2>7=8:0NI0O ?@8 <8=8<0;L=>9 D878G5A:>9 =03@C7:5 (10 H03>2), A>?@>2>640NI0OAO 2KH5C:070==K<8 1>;O<8); 40==KE ;01>@0B>@=KE 8AA;54>20=89 ?>2KH5=85 -$ 2 5 @07 (18>E8<8G5A:89 0=0;87 :@>28 >B 06.11.12); 40==KE - (@8B< A8=CA>2K9, ?@028;L=K9, -!- =>@<0, '!!- 75, 45?@5AA8O ST V3-V4 (?@52KH0NI0O 1<<), >B@8F0B5;L=K9 " 2 aVL, V2-V5.) @B5@80;L=0O 38?5@B5=78O 3 AB5?5=8, 3 AB0488, @8A: 4 ?>AB02;5= =0 >A=>20=88: 40==KE 0=0<=570 (?>2KH5=85 0@B5@80;L=>3> 402;5=8O 4> <0:A8<0;L=KE 7=0G5=89 200/100 <<.@B.AB.); =0;8G8O ?>@065=8O >@30=>2 <8H5=59 (); !0E0@=K9 48015B 2 B8?0, BO65;>3> B5G5=8O ?>AB02;5= =0 >A=>20=88: 40==KE 0=0<=570 (A0E0@=K9 48015B 2 B8?0, >1=0@C65==K9 A;CG09=> 2 2006 3>4C ?@8 ": 29 :3/<2 (871KB>G=0O <0AA0 B5;0)), ?> 40==K< ;01>@0B>@=>3> 8AA;54>20=8O. 8015B8G5A:0O ?>;8=59@>?0B8O ?>AB02;5= =0 >A=>20=88 60;>1 =0 GC2AB2> 665=8O 8 ?>:0;K20=8O 2 48AB0;L=KE >B45;0E :>=5G=>AB59; 40==KE 0=0<=570 (A0E0@=K9 48015B A 2006 3>40). 8015B8G5A:0O <0:@>0=38>?0B8O ?>AB02;5= =0 >A=>20=88 @07282H53>AO  2 B5G5=85 5 ;5B ?>A;5 A;CG09=>3> >1=0@C65=8O A0E0@=>3> 48015B0 2 B8?0 ?@8 ": 29 :3/<2 (871KB>G=0O <0AA0 B5;0). 0@8:>7=0O 1>;57=L 25= =86=8E :>=5G=>AB59 ?>AB02;5= =0 >A=>20=88: 40==KE 0=0<=570 (20@8:>7=0O 1>;57=L 25= =86=8E :>=5G=>AB59 A 2005 3>40 (?@8=8<05B :C@A0<8 5B@0;5:A)); 40==KE >A<>B@0 (25=>7=0O A5BL =0 =86=8E :>=5G=>ABOE @0AH8@5=0, 8728B0, 2K1CE05B =04 ?>25@E=>ABLN :>68. >60 =04 ?>25@E=>ABLN 25= ?83<5=B8@>20=0). 5G5=85: =B803@530=BK (4;O ?@>D8;0:B8:8 B@><1>>1@07>20=8O 8 ?@>3@5AA8@>20=8O !): A?8@8= 75 <3 1B/CB@><, ;>?84>3@5;L 75 <3 1B/ACB:8; !B0B8=K ( 4;O =>@<0;870F88 C@>2=O E>;5AB5@8=0, ?@>D8;0:B8:8 ?@>3@5AA8@>20=8O !): !8<30; 0,02 1@/=0 =>GL (?>4 :>=B@>;5< ;", A"); B-1;>:0B>@K (4;O A=865=8O ?>B@51=>AB8 <8>:0@40 2 :8A;>@>45, ?@>D8;0:B8:8 ?@8ABC?>2 AB5=>:0@488) 8A>?@>;>; 5 <3 1@/ACB (CB@><); =3818B>@K $ ( 4;O ;5G5=8O , ?@54>B2@0I5=8O @5<>4C;OF88 <8>:0@40) 0?>B5= 0,025 1B-3@/45=L; =3818B>@K ?@>B>=>2>9 ?><?K (4;O ?@>D8;0:B8:8 / =0 D>=5 ?@85<0 0A?8@8=0): 0=A>?@>7>; 20 <3/ACB; @O<>9 0=B8:>03C;O=B (?@>D8;0:B8:0 B@><1>>1@07>20=8O): ;5:A0= 0,8-2@/ACB ?>4 :>6C 682>B0 2 B5G5=85 7 4=59; 8?>3;8:5<8G5A:89 ?@5?0@0B (4;O ;5G5=8O A0E0@=>3> 48015B0): <0@8; 6 <3/45=L, $>@<8=-?;820 1000<3 2@/ACB (:>=B@>;L C@>2=O 3;N:>7K :@>28);     &(:>JpRRR$ dh$*$Ifa$gdtrCl kd"$$IfTlF E06    44 layttrCTJLdpR(()$ & F dh$*$If^`a$gdtrCl $ dh$*$Ifa$gdtrCl kd|#$$IfTlF E06    44 layttrCTRkd$$$IfTlF E06    44 layttrCT$ dh$*$Ifa$gdtrCl   pRRR$ dh$*$Ifa$gdtrCl kd$$$IfTlF E06    44 layttrCT "$`02npr:<ln>@B~ͼ͉͟y͟ihtrChH5CJaJmH sH h]_CJOJQJaJnHtHh]_5CJaJhtrCh9i>CJOJQJh9i>h9i>5CJaJ hmvhH5B*CJaJph hmvhmv5B*CJaJphh9i>hH5CJaJh]_5CJaJmH sH htrChHCJOJQJhtrChH5CJaJ$ "$`p\\\\>>$ dh$*$Ifa$gdtrCl $ dh*$`a$gd9i>kdA%$$IfTlF E06    44 layttrCT&0$ dh$*$Ifa$gdtrCl 02B7$ dh$*$Ifa$gdtrCl kd%$$IfTlֈF" b 0644 layttrCTBHR\fn$ dh$*$Ifa$gdtrCl npr7##$ dh*$`a$gd9i>kd&$$IfTlֈF" b 0644 layttrCT:<lVikdB'$$IfTlH 0644 layttrCT)$ & F dh$*$If^`a$gdtrCl $ dh*$`a$gd9i>lnl)$ & F dh$*$If^`a$gdtrCl ikd'$$IfTlH 0644 layttrCTl)$ & F dh$*$If^`a$gdtrCl ikd8($$IfTlH 0644 layttrCTl)$ & F dh$*$If^`a$gdtrCl ikd($$IfTlH 0644 layttrCT>l)$ & F dh$*$If^`a$gdtrCl ikd.)$$IfTlH 0644 layttrCT>@B~@VfllRRRR$ & Fdh*$^`a$gd9i>$dh*$^`a$gd9i>$ dh*$`a$gd9i>ikd)$$IfTlH 0644 layttrCT ~z~J#L#$$%%"%$%`%b%%%%%%&2&6&N&P&R&T&))F)H)f+h+n+p++++++++,,, ,.,0,b,d,,,,,ϿϿϿϿϿh9i>h9i>CJOJQJaJh9i>hHCJH*OJQJaJ$h9i>hHCJOJQJaJmH sH h9i>hHCJOJQJaJh9i>hHCJOJQJaJE^!Z""#x$$&%b%%X&&'Z''''J( )p))>**-$ & Fdh*$^`a$gd9i>$dh*$`a$gd9i>,,,,,,--0044555555;;;;====$A&AACC D"D8D:DFF4G6GMMNNNN2O6OPOROhPjPPP\Q^Q|Q~QQQRRR RVV V"VWW,Y.Y[[]]__ffngh9i>h9i>CJOJQJaJh9i>hHCJOJQJaJh9i>hHCJH*OJQJaJP--8../z2334|444*5L555N6|6627;Z;$ & Fdh*$^`a$gd9i>$dh*$`a$gd9i>$ & Fdh*$^`a$gd9i>Z;;<t===>L>>^??@@CDD4EFFGPGxG$ & Fdh*$^`a$gd9i>$dh*$`a$gd9i>$ & Fdh*$^`a$gd9i>xGG HHH>IILlNNNXPP6QQQ"RNRRRBSS$ & Fdh*$^`a$gd9i>$dh*$`a$gd9i>$ & Fdh*$^`a$gd9i>SWad&jotZww4}~\҅pH$ & F dh*$^`a$gd9i>$ & Fdh*$^`a$gd9i>$dh*$`a$gd9i>ngpgvgzghhZi\iritizi~itjvjjjmmuuuu xx{{||||||||} }$}&}*},}0}~~HZTV҅޲޲ޣϔh9i>h~6CJOJQJaJh9i>h"CJOJQJaJh9i>hHCJOJQJh9i>hHCJH*OJQJaJh9i>h9i>CJOJQJaJh9i>hHCJOJQJaJ$h9i>hHCJOJQJaJmH sH 5ˆpHJ|XZ\^`ϱt`II80jhtrCU!h-D>h5pB*CJOJQJph-h9i>hDtCJOJQJaJfHq 'h{CJOJQJaJfHq -h9i>h#]WCJOJQJaJfHq -h9i>h+SkCJOJQJaJfHq h9i>h CJOJQJaJh9i>h#]WCJOJQJaJh9i>h9i>CJOJQJaJh9i>hHCJOJQJaJh9i>h~6CJOJQJaJ$h9i>h~6CJOJQJaJmH sH H\^bdhjnptvxz dgd9i>$  dh*$a$gd-D>$ & F dh*$^`a$gd9i> `dfjlprxz!h-D>h5pB*CJOJQJphjhtrCUhtrC<P1h:p9i>. A!"R#n$n% Dpv$$If!vh5!#v!:V l05!yttrCT$$If!vh55e5 #v#ve#v :V l055e5 yttrCT$$If!vh55e5 #v#ve#v :V l055e5 yttrCT$$If!vh55e5 #v#ve#v :V l055e5 yttrCT$$If!vh55e5 #v#ve#v :V l055e5 yttrCT$$If!vh5y55#vy#v#v:V l065yttrCT$$If!vh5y55#vy#v#v:V l065yttrCT$$If!vh5y55#vy#v#v:V l065yttrCT$$If!vh5y55#vy#v#v:V l065yttrCT$$If!vh5y55#vy#v#v:V l065yttrCT$$If!vh5y55#vy#v#v:V l065yttrCT$$If!vh5y55#vy#v#v:V l065yttrCT$$If!vh5y55#vy#v#v:V l065yttrCT$$If!vh5y55#vy#v#v:V l065yttrCT$$If!vh5y55#vy#v#v:V l065yttrCT$$If!vh5y55#vy#v#v:V l065yttrCT$$If!vh555c5#v#v#vc#v:V l065yttrCT$$If!vh555c5#v#v#vc#v:V l065yttrCT$$If!vh555c5#v#v#vc#v:V l065yttrCT$$If!vh555c5#v#v#vc#v:V l065yttrCT$$If!vh555c5#v#v#vc#v:V l065yttrCT$$If!vh555c5#v#v#vc#v:V l065yttrCT$$If!vh555c5#v#v#vc#v:V l065yttrCT$$If!vh555c5#v#v#vc#v:V l065yttrCT$$If!vh555c5#v#v#vc#v:V l065yttrCT$$If!vh555c5#v#v#vc#v:V l065yttrCT$$If!vh555c5#v#v#vc#v:V l065yttrCT$$If!vh555#v#v#v:V l065yttrCT$$If!vh555#v#v#v:V l065yttrCT$$If!vh555#v#v#v:V l065yttrCT$$If!vh555#v#v#v:V l065yttrCT$$If!vh555#v#v#v:V l065yttrCT$$If!vh555#v#v#v:V l065yttrCT$$If!vh555#v#v#v:V l065yttrCT$$If!vh555#v#v#v:V l065yttrCT$$If!vh555#v#v#v:V l065yttrCT$$If!vh555#v#v#v:V l065yttrCT$$If!vh555#v#v#v:V l065yttrCT$$If!vh555#v#v#v:V l065yttrCT$$If!vh555#v#v#v:V l065yttrCT$$If!vh555#v#v#v:V l065yttrCT$$If!vh5y55#vy#v#v:V l065yttrCT$$If!vh5y55#vy#v#v:V l065yttrCT$$If!vh5y55#vy#v#v:V l065yttrCT$$If!vh5y55#vy#v#v:V l065yttrCT$$If!vh5y55#vy#v#v:V l065yttrCT$$If!vh5y55#vy#v#v:V l065yttrCT$$If!vh5y55#vy#v#v:V l065yttrCT$$If!vh5y55#vy#v#v:V l065yttrCT$$If!vh5y55#vy#v#v:V l065yttrCT$$If!vh5y55#vy#v#v:V l065yttrCT$$If!vh5y55#vy#v#v:V l065yttrCT$$If!vh5y55#vy#v#v:V l065yttrCT$$If!vh5y55#vy#v#v:V l065yttrCT$$If!vh5y55#vy#v#v:V l065yttrCT$$If!vh5y55#vy#v#v:V l065yttrCT$$If!vh5y55#vy#v#v:V l065yttrCT$$If!vh5y55#vy#v#v:V l065yttrCT$$If!vh5y55#vy#v#v:V l065yttrCT$$If!vh5y55#vy#v#v:V l065yttrCT$$If!vh5y55#vy#v#v:V l065yttrCT$$If!vh5y55#vy#v#v:V l065yttrCT$$If!vh5y55#vy#v#v:V l065yttrCT$$If!vh55<5555<#v#v<#v#v<:V l065yttrCT$$If!vh55<5555<#v#v<#v#v<:V l065yttrCTy$$If!vh5 #v :V l065yttrCTy$$If!vh5 #v :V l065yttrCTy$$If!vh5 #v :V l065yttrCTy$$If!vh5 #v :V l065yttrCTy$$If!vh5 #v :V l065yttrCTy$$If!vh5 #v :V l065yttrCTj'     2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJQJ^J_HmHnHsHtHP`P }1KG=K9 dCJ^J_HaJmHsHtH rr W 03>;>2>: 1$$ & F hd<@&5CJ KH OJQJ\aJ tH|| W 03>;>2>: 2,$ & F hd<@&^ 56CJOJQJ\]aJtHvv W 03>;>2>: 3,$ & F hd<@&^5CJOJQJ\aJtHnn W 03>;>2>: 4,$ & F hpd<@&^p5CJ\aJtHpp W 03>;>2>: 5($ & F h@ d@&^@ 5CJOJQJaJtHdd W 03>;>2>: 6) & F hd<@&^ 5\tHff W 03>;>2>: 7) & F hd<@&^ CJaJtHll W 03>;>2>: 8) & F hd<@&^6CJ]aJtHf f W 03>;>2>: 9) & F hd<@&^ OJQJtHBA B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 1KG=0O B01;8F04 l4a .k . 5B A?8A:0 bb W03>;>2>: 1 =0:*5CJ KH OJQJ\^JaJ mHsHtHdd W03>;>2>: 2 =0:,56CJOJQJ\]^JaJmHsHtH^^ W03>;>2>: 3 =0:&5CJOJQJ\^JaJmHsHtH^!^ W03>;>2>: 4 =0:&5CJOJQJ\^JaJmHsHtH\1\ W03>;>2>: 5 =0:#5CJOJQJ^JaJmHsHtHVAV W03>;>2>: 6 =0:5OJQJ\^JmHsHtHXQX W03>;>2>: 7 =0: CJOJQJ^JaJmHsHtH^a^ W03>;>2>: 8 =0:&6CJOJQJ]^JaJmHsHtHPqP  W03>;>2>: 9 =0:OJQJ^JmHsHtHDOD }List Paragraph ^m$V/@V }!?8A>:d^`CJOJQJaJtHdP@d WA=>2=>9 B5:AB 2$da$5CJLOJQJaJtHff WA=>2=>9 B5:AB 2 =0:#5CJOJQJ^JaJmHsHtHZQ@Z WA=>2=>9 B5:AB 3 dCJOJQJaJtHbb WA=>2=>9 B5:AB 3 =0: CJOJQJ^JaJmHsHtHdR@d WA=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 2dx^\\ W A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 2 =0:^J@ W !5B:0 B01;8FK7:V 0 CJ^J_HaJmHsHtH TT "* "5:AB 2K=>A:8 !dCJOJQJ^JaJP!P !*"5:AB 2K=>A:8 =0:CJOJQJ^JaJV2V $9i>5@E=89 :>;>=B8BC;# E$dJAJ #9i>5@E=89 :>;>=B8BC; =0:^JT RT &9i>86=89 :>;>=B8BC;% E$dHaH %9i>86=89 :>;>=B8BC; =0:^JPK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!Ƶtheme/theme/theme1.xmlYnE#;8U i-qN3'JH DA\8 R>CW]{'ސ{g?x݈]"$q+_,y>8{7 K }xLވHe 2{Rܜaˋ??<ߟdžSr$L].<İT̟72S"ѵ_JwL&BJ05kZVyVy|xC OO|x>+<>@(:??/>5{yxFDdm 3^q5'=q6nib-$RB}}YGq=xK@;)^qbha79g . pUʹ;bbmc[$c'a}5KKfH5HL!ݦ&|mK{N6M6hq v|y 58+zH  *~ HHy\K*t@G>{sA}"))y sGfۡqǾ'w E1 [8>ܤ4Aбt׎~ls14_>,Ȭ7TT GqME=w-i>mo[oiBszbP:j5if F 9Pɉ* k\ A ;!N`.{I SցD p3˅5veU}AbvyA/g 氚 Z N+lR~aeԩj9&&CLgMʼn7a A0ƀHEA3~{q q1vƨl効9)>൜fN1N FIrdq8Y^:_73.|3 f%Jش?MOY s 3;} Rc0`d[鯠$ÿ - έhǴ"P 6T{TUٴ+9E28Y*MOt0O9Bݍqg7Ŕ9O)z?7#]u rBIHAאTpl>՟,SpT4@~BA%}'0+{eRF&rĪ#uu\{BHuM6`pG}N+!'_oN콶3a3dXZzCyCUɪ嶂ZZZ۱f,fAg-@`g v6V?Dhf6t=M&ʺ6ײ'݉#֚>d8s9xN=ڮjAv11;u2%M2oN1uo%տPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!Ƶtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] svy~,ng`z?ACDFHIOR[kt|<3FFFGGHR\Diltmm4nbnnnn*opooxppqTqqq r:rhrrrzs@tttruu@vvvfwwwxxyz^zzzz{4{{{ ||.}n}}}}&J 0Bnl>-Z;xGSHz@BEGJKLMNPQSTUVWXYZ\]^_`abcdefghijlmnopqrsuvwxyz{}~8@0(  B S  ?f]ܿ f]† f] f] f] f]† f]TUf]Uf]TUf]Uf]Uf]TUf]Uf]0 f]$0 f]d0 f]1 f]1 f]2 f]2 f] *67aV s %%l&&&^''(((),-=t C*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverter ح1 A<1,5 A<10 A<-160 A<164 A<1996 32 A<2,5 A<36 A<4 A<5 A< 50 <5B@>26 A<7 A<78 :38 A<89 A<9 A<92 A<95 A< ProductID       Q^  W \ t |    " $ + Z b BOGU " !!b"d"$'$g$s$$%k%~%v(())))))))) *M+Z+(,3,,,D-N-O-W--.. . /*/7/>/}//// 0*0000000001 121?1I1V1e1o11111+2:2v33_4d444444444445 5555!5%5*55556U6c677@7C7D7G7P7S7T7W777777777l8o8p8s8991;?;;;====,>=>>>H>@@@@[AgAAACCCCDDE,EFFGGcGoG&I2I=INIII8KKKMMMMcOtOuOOOOOPPQQ.QeRqR|RRSSSSUUV$VgWsW~WWXX&Y8YxYYYY+Z>>&A(ACCF FFFFFHH_KbKuOOOPPQRSS TTTV$V4V8W8l8u888<f<=$@@+AABBGH&I=IuIIKKL%MMNcPPQQQeRR5UlUVVW&WgWWpp.t0t1t3t4t6t7t9t=t,ss-t.t.t0t1t1t3t4t6t7t9t=tFpuX,m(PA !&TM'"*(x}+o>DHH1$P7pOEx:o>Dn;|;;' UGӦ OXJ&WwMHMVag7 VPZz#`!Na-j7SKdo>Dp=no>D;po>D}x(=( ~6Q ' ^`OJQJo( ^`OJQJo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o P^P`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o P^P`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o P^P`OJQJo(I^I`^J.I^I`^J.  L^ `LOJQJo( ^ `^J.^`^J.L^`L^J.Y^Y`^J.)^)`^J.L^`L^J. ^`OJQJo( p^p`OJQJo(o @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( P^P`OJQJo(o  ^ `OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o P^P`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o P^P`OJQJo(^`^Jo(.^`^J.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J. ^`OJQJo( ^`OJQJo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o P^P`OJQJo(I^I`^J.I^I`^J. L^ `L^J. ^ `^J.^`^J.L^`L^J.Y^Y`^J.)^)`^J.L^`L^J.^`^Jo(.^`^J.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J. z^`zOJQJo(^`^Jo(.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.^J.^^J.^^J.p^p^J)@ ^@ ^J()^^J()^^J()^^J()^^J() ^`OJQJo( ^`OJQJo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o P^P`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o P^P`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o P^P`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o P^P`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o P^P`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o P^P`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o P^P`OJQJo(^`^Jo(.^`^J.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.^`^Jo(.^`^J.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.^`^Jo(.^`^J.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.8^8`^J.^`^J. L^ `L^J. ^ `^J.x^x`^J.HL^H`L^J.^`^J.^`^J.L^`L^J. ^`OJQJo( ^`OJQJo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o P^P`OJQJo( 8^8`OJQJo( ^`OJQJo(o  ^ `OJQJo(  ^ `OJQJo( x^x`OJQJo(o H^H`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo(7 V*(M'OXJuX;;HH1M ~n;}xNam z#`$P7 !wM&p=nSKdOEx:;p}+UG  {vN~B0 q nKIrY3\w"1'*I'L(Lq+g(/2~65Z6Z6*}6WF7+9F<-D>9i>??Z?9@W@*BtrCDOIMoMKQ SGS|'W#]WyWzXZC[]_d'd6deXg+Sk5p8p8tDt.UxW|{0$ _Na|\;}/*)EvBSXA< !y25b>RWH+ 3MHe^({c!Uo H]E"To>3QJ2Kj|^MEmv5zK_|\WA ..t0t@+(X1579::?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./012345678:;<=>?@BCDEFGHMRoot Entry F$.LOData $*1TableWordDocument>SummaryInformation(9DocumentSummaryInformation8ACompObjy  F' Microsoft Office Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q